Música mapuche: Jaas Newen y Neculman lanzan colaboración grabada en San Joaquín

La música y la identidad cultural marcaron una nueva conversación en el programa Diálogo Comunal de Radio San Joaquín, donde los artistas Jaas Newen y Neculman presentaron los detalles de su colaboración musical, una producción que también tuvo como escenario distintos espacios de la comuna de San Joaquín.

2
Jaas Newen y Neculman explicaron cómo nació su colaboración musical.

San Joaquín, 20 de noviembre de 2026.- La música también puede convertirse en una forma de recuperar la memoria, fortalecer las raíces y expresar una identidad. Así lo plantearon los artistas Jaas Newen y Neculman, quienes llegaron hasta los estudios de Radio San Joaquín para presentar WARRIACHE, una colaboración musical que pone en el centro la experiencia de ser mapuche en la ciudad.

La conversación se desarrolló en el programa Diálogo Comunal, donde ambos músicos compartieron detalles del proceso creativo, el significado de esta colaboración y el trabajo audiovisual que tuvo a la comuna de San Joaquín como uno de sus principales escenarios.

¿Cómo nació la colaboración entre Jaas Newen y Neculman?

Según relató Neculman durante la entrevista, la colaboración comenzó a gestarse hace aproximadamente un año y medio, mientras trabajaba en la producción de su disco

El artista explicó que pensó en Jaas Newen para participar en una de las canciones, considerando su estilo, potencia y forma de interpretar. Tras contactarla y compartirle la propuesta, ambos comenzaron a trabajar en el proyecto.

Posteriormente, Neculman llegó hasta Santiago para presentarse en el Teatro Municipal de San Joaquín. Esa visita permitió que ambos artistas se reunieran y avanzaran en la grabación de la canción.

Para Jaas Newen, recibir la invitación también tuvo un significado especial. La artista reconoció que admiraba el trabajo de Neculman desde antes de conocerlo personalmente y que participar en esta producción representó un desafío musical.

“Significó bastante, de sentirme como vista por un hermano que yo también admiraba”, comentó durante la conversación.

WARRIACHE: identidad mapuche desde la experiencia urbana

Uno de los ejes centrales de la canción es la identidad de las personas mapuches que nacieron y crecieron en ciudades, lejos de sus territorios ancestrales y de algunas de las prácticas culturales tradicionales.

Neculman explicó que el concepto representa su propia historia y la de muchas personas que han debido reconstruir su vínculo con sus raíces, su cultura y sus conocimientos ancestrales desde los espacios urbanos.

En esa línea, el rap aparece como una herramienta de expresión y reivindicación cultural, permitiendo transmitir un mensaje sobre la pertenencia, la memoria y la identidad.

Jaas Newen, por su parte, destacó que esta colaboración también significó experimentar con una sonoridad diferente a la que habitualmente utiliza. Acostumbrada a trabajar principalmente con ritmos ligados al hip hop y al boom bap, tuvo que adaptarse a una base de sonido más contemporáneo, cercana al trap.

La artista valoró este proceso como una oportunidad para explorar nuevas posibilidades musicales sin abandonar el mensaje que busca transmitir.

San Joaquín fue parte de la producción musical y audiovisual

La colaboración tiene un vínculo especial con la comuna de San Joaquín. Parte del proceso creativo, la grabación de la canción y el trabajo audiovisual se desarrollaron en distintos espacios del territorio.

Durante la entrevista, Jaas Newen destacó que la letra fue escrita en la comuna y que tanto la grabación como el videoclip incorporaron imágenes de San Joaquín.

Neculman también valoró la experiencia de trabajar en la comuna, destacando su identidad cultural y la participación de personas y familias que formaron parte del registro audiovisual.

En el apartado técnico, el músico explicó que estuvo a cargo de la grabación, mezcla y producción del trabajo, mientras que la masterización del disco fue realizada por el ingeniero conocido como Grand Cherokee.

Además, destacó la participación de distintos colaboradores en el videoclip, cuyo registro buscó mostrar las experiencias y los encuentros que forman parte de la vida cotidiana de los artistas.

Los próximos proyectos de Jaas Newen y Neculman

Durante la conversación en Radio San Joaquín, los músicos también adelantaron algunos de sus próximos pasos.

Jaas Newen comentó que actualmente trabaja junto al proyecto Buen Comer, con el que lleva cerca de tres años de colaboración, y que se encuentra en una etapa de creación y producción de nuevo material musical.

Neculman, en tanto, adelantó que están evaluando una posible gira por Santiago y distintas localidades del sur de Chile durante 2027, iniciativa que permitiría llevar su música y mensaje a nuevos públicos.

La visita de ambos artistas a Radio San Joaquín permitió conocer una propuesta musical que trasciende los géneros y que utiliza la creación artística para hablar de cultura, pertenencia e identidad.

WARRIACHE ya forma parte de la propuesta musical presentada por los artistas, quienes invitaron a la comunidad a escuchar su trabajo y seguir sus próximos proyectos a través de las plataformas digitales y redes sociales.

Jaime Oyaneder Ramírez